August 2015 semester’s Level 9 Students have made books summaries.

We would like to thank all those who have come to the foundation’s library to vote.

We interviewed the 1st, and the 2nd (2 students) place students.

  • How did you feel about ranking 1st (2nd)?
  • Why did you choose this book?
  • Who do you recommend to read this book?
  • A message to your juniors.

Number 1: Ms. Hoda Abd El Mowgoud, book title:  “Using English in cooking Japanese dishes”

  • I’m very happy. I never thought that I would be number one.
  • I wanted everyone to know that there are other Japanese dishes, not only
  • My friends.
  • The recipes are very easy and are written in Japanese and English. Please read it and make more Japanese dishes.

Number 2: Mr. Ahmed Wael, book title:   “Barefoot Gen”

  • I was surprised but happy.
  • I have a friend from Hiroshima.
  • Those who are interested in Japan, especially history of Japan and Hiroshima.
  • The book is available in the Japan Foundation library in Japanese and Arabic.

Number 2: Mr. Mahmoud Gamal, book title:    “start from scratch”

  • I’m happy
  • I like this book the most in the foundation library.
  • I recommend this book to the young people who have a dream.
  • Pursue your dream and it’ll come true.

 

2015年8月コース ビブリオバトル結果(けっか)発表(はっぴょう)!

 

2015年8月コース レベル9の学生たちが本のプレゼンテーションを行いました。

図書館に来てくれた皆さん、たくさんの投票(とうひょう)ありがとうございました。

1位、2位(2名)になった学生さんたちにインタビューをしました。

①:1位(2位)になった感想(かんそう)は?

②:どうしてこの本を選(えら)びましたか?

③:どんな人に読んでほしいですか?

④:後輩(こうはい)にメッセージをお願(ねが)いします。

 

1位 ホダ・アブドさん『英語でつくる和食』

①とても幸せです。一番だとは思いませんでした。

②寿司以外の日本料理を知ってほしかったからです。

③友達です。

④作り方は日本語と英語で書いてあるので、簡単です。ぜひ読んで、日本料理を作ってください。

2位 アハメド・ワエルさん『はだしのゲン』

①びっくりしましたが、うれしかったです。

②広島(ひろしま)に友達がいるからです。

③日本のことに興味がある人、特に歴史や広島に興味がある人に読んでほしいです。

④国際交流基金の図書館には日本語とアラビア語の本、両方あります。ぜひ借りて

勉強してください。

2位 マハムード・ガマルさん 『ゼロからの出発』

①うれしいです!

②JAPAN  FOUNDATIONの図書館の中で一番好きな本だからです。

③夢を持っている若い人に読んでほしいです。

④一生懸命がんばったら、夢はきっとかないます!

みなさんもぜひ、図書館をご利用ください。